There are thousands of species of birds, and many of their names are well-known to us—blue jay, robin, and mallard, to name just a few. But we have little understanding of the holistic nature of avian nomenclature.