The execution of Mojahed Kourkouri draws sharp condemnation from rights groups and raises new questions over judicial fairness in Iran's post-protest crackdown.