US travel industry has been hit by domestic consumers cutting back and foreigners snubbing country over Trump rhetoric.