Polisi Israel telah menangkap dua warga negara Yahudi yang diduga bekerja untuk badan intelijen Iran.