McLaren drivers Lando Norris and Oscar Piastri battled on track during the Canadian Grand Prix, though one of the drivers was left without a front wing.