Dozens of Premier League players officially become available for a free transfer on June 30 with plenty set to find new clubs without much trouble as sides search for bargains