Gold resumes its upward trajectory after holding key support levels, now challenging recent highs with upside targets in sight, Société Générale's FX analysts note.