As protests against Trump’s immigration raids spread across the country, machine-generated deepfakes spread by partisan outrage merchants are pouring fuel on the fire