The Tell Us Once service allows people to report a death to the majority of government organisations in a quick and streamlined process