Former Made In Chelsea star Jamie Laing paid tribute to Fiongal Greenlaw, who was on the ill-fated Air India flight