President Trump's company plans to launch a joint Bitcoin and Ethereum ETF under the Truth Social name, following a solo Bitcoin ETF filing.