The shocking incident was captured on video, with one observer referring to the adult responsible as a ‘touron’ – a mix of ‘tourist’ and ‘moron’