The average house in the UK is over £150,000 more expensive than it was 20 years ago, new figures reveal