Bitcoin miner Bitdeer reported an increase in BTC mined in May, an 18% jump from April, as the industry recovers from a tough spell.