The Trump administration is facing a second lawsuit over the shutdown of asylum at ports of entry, a legal pathway created by Congress under the Immigration and Nationality Act