Witnesses who were present during a fatal shooting in Bali told investigators that two gunmen arrived on a scooter close to midnight, disguised in masks and dark coloured helmets.