High prices will undermine Trump’s plans to drive inflation lower and make it harder for the Federal Reserve to cut rates