President Donald Trump’s continued use of California’s National Guard to respond to protests in Los Angeles faced fresh scrutiny on Tuesday in a high-stakes showdown over the limits of his executive authority.