The American’s stellar finish at Oakmont robbed MacIntyre of the chance to become Scotland’s first major champion since 1999.