Just how effective protected areas are at safeguarding habitats and the species that live within them is the focus of a new Swansea University study.