A manhunt is under way for an ex-soldier suspected of kidnapping and murdering his three daughters in Washington state.