Sony’s long-running game shows will stream the day after their syndicated airings starting in fall 2025.