The United Nations says five people have been killed in an attack on an aid convoy in Sudan’s restive region of Darfur