Michelle Keegan took to social media to share another sweet sneak peek of her and Mark Wright's daughter, Palma, who was born in March