The moment a Kent father who killed his baby daughter by shaking her so hard he caused “catastrophic” brain injuries that led to her death was arrested was filmed on police bodycam footage.