Shubman Gill scored a record-breaking 269 in the India vs England 2nd Test, but a viral on-field exchange with Harry Brook possibly cost him a historic triple century.