‘This post was unacceptable, made in error, and does not reflect the views of Sheriff Robert G. Luna or the Department,’ the LASD says