The escalating conflict in the Middle East presents India with tough choices — balancing energy security, economic stability and its delicate diplomacy between Israel and Iran.