The disgraced music star had sought release from the North Carolina jail amid allegations that federal prison officials are trying to kill him in a murder-for-hire scheme.