Passengers aboard the plane - which was flying from Cardiff to the Canary Islands - were swept off the aircraft by bomb squads and investigators after a letter was recovered