Martina Navratilova has lived in the United States since she was 18 years old but fears her citizenship could be taken away following Donald Trump's immigration raids