The University of Wisconsin filed a lawsuit Friday claiming Miami's football team broke the law by tampering with a Badgers player.