Star Allison Williams said the tone is fully horror comedy this time around—with added action to boot.