Brits have been told they can use an item commonly found in their cars to cool their houses as temperatures in parts of the UK soar past 30C, and some can't believe they didn't think of it sooner