Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei has rejected US President Donald Trump's call for an "unconditional surrender," warning the United States of “irreparable damage” if it intervenes in the Israel-Iran conflict.