Newsweek spoke to sleep experts to understand how overworking is damaging to your health—in the short- and long-term.