Estimates suggest that almost one million people are living with dementia in the UK, but one in three remain undiagnosed