A travel expert has pointed out one specific seat that offers the best combination of safety and value - and it's one that most people don't even know about