Financial Conduct Authority says more financial services companies will have to report cases of serious misconduct