EXCLUSIVE: Frontman Ozzy Osbourne will end his performing days this weekend, then head to an event where he'll pose with fans for big payday with family