Audible sound can affect gene activity in mouse cells, boosting the attachment of muscle precursors to surrounding tissue and decreasing fat accumulation