Children living in the country’s largest cities are disproportionately threatened by the effects of extreme heat