A 21-year-old German man was arrested after the fatal attack in the Bavarian town of Mellrichstadt, according to local police.