The six-year-old boy was reportedly detained along with his mum and five other British nationals at an airport in Mauritius over an alleged drug smuggling plot