Simran arrived on a flight from India on June 20. Surveillance footage shows the woman looking at her phone and seemingly waiting for someone, police said.