Germany's Under-21 side have had no issues on the pitch during this summer's issues but were faced with an unexpected confrontation after cruising into the final