GST promised simplicity. But for India’s booming packaged food sector, every seasoning, flavour, and innovation now comes with a tax twist.