The sequel, which adds more A.I.-endowed robots and increases their powers, diminishes its dramatic impact.