The former Juventus and Manchester United player will play in the French top flight for the first time