Vice President JD Vance cast the tie-breaking vote in the evenly split 50-50 chamber, securing the bill's Senate passage.